本集主要内容:黄维山与张翰涛忆起往事,言语中充满了感慨之意。原来,现在的黄维山,已经完全放下了对张翰涛的成见,他已经意识到,自己最大的敌人,不是张翰涛,而是日本人,自己只有消灭日本人,才算是真正的复仇。