第3集剧情:第3集
一天，查克在街头遛狗，就养狗素质的问题与路人争锋相对，并借隐喻表露出自己对于工作的认真与严苛。查克发现，当他追捕史蒂芬·伯奇时，身为竞争对手东区办公室也已经介入了阿克斯的案子，他需要重新夺回该案件的主动权。某天查克收到了一条信息：阿克斯为一家家族企业的面包店做了代言。与此同时，温迪在一次秘密会议上陷入了道德困境。在面包公司的懂事会议上，阿克斯谈及沿用原始配方重新打开销路，遭到高层的严厉指责，称其为了做空股票无所不用其极。CEO不愿削减自己的福利，会议一度陷入僵局，最终遭到董事会弹劾被解除职位。