迪士尼真人版《花木兰》日前曝光女主人选,中国演员刘亦菲 拿下该角色。消息一出,国内外网友纷纷表达自己的看法。相比国外几近一边倒的支持,国内在总体支持的情况下也有些许质疑的声音。福布斯杂志日前就发文,称“迪士尼选角让一些中国观众很疑惑”,文章作者援引了不少中国网友的评论,并称从一位和该项目相熟的工作人员得知,迪士尼之所以选择刘亦菲是因为,“江志强非常支持她,并且更重要的是,她的试镜非常棒,并且答应完成所必需的高强度训练”。针对部分中国网友的不满,该工作人员还表示,“我希望大家可以退一步,当电影完成以后再作评价。”
真人版《花木兰》自启动传闻一出,选角就成了网友关注的焦点,国内外多家媒体就木兰人选就出了好几轮预测。不过,在目睹了《长城》、《攻壳机动队》等电影所激起的大规模反“漂白”声浪后,相信迪士尼也越发明白这个角色非亚裔演员不可,甚至于,在一定程度上,这个角色必须是华裔,早前外媒预测的韩裔和日裔人选都势必会激起反对声音。千呼万唤,迪士尼在审视几年后终于确定花木兰人选——中国演员刘亦菲。
消息一出,外媒的观点相比国内要正面很多,他们觉得迪士尼此举是认识了“漂白”行为的危害,是顺民意之举,非常值得肯定。尽管刘亦菲曾搭档成龙、李连杰 出演英语片《功夫之王》,但他在国外的认知度还太低,国外观众对于她并不了解,至于能够胜任这一角色,外媒大都抱着审慎+期待的心态。
相比之下,国内的声音要更加复杂一点。不过,需要指出的是,这种声音也是支持者多,质疑者还属少数。日前,福布斯就注意到国内观众的反应,发表了一篇题为“迪士尼选角让一些中国观众很疑惑”的文章,作者援引了不少中国网友的评论,“迪士尼你完了,她是票房毒药,演技又很烂;”“刘亦菲只能算是第二糟的人选,第一糟的是景甜。”
该作者随后联系到了一位和《花木兰》项目相熟的工作人员,该工作人员表示,“迪士尼和主创一直想要找一符合每个人想法的人选,但是你也知道,这是不可能的。我们的中国合伙人们很支持她,并且归根到底,这个决定是以她的表演为准,她的表演非常棒。”曾出品《卧虎藏龙》、《捉妖记》的江志强就是其中一位合伙人,迪士尼也已经官选,江志强将担任真人版《花木兰》执行制作。该人士还表示,“江志强非常支持她,并且更重要的是,她的试镜非常棒,并且答应完成所必需的高强度训练”。至于部分中国网友的不满,该工作人员表示,“我希望大家可以退一步,当电影完成以后再作评价。”
据悉,真人版《花木兰》将由妮基·卡罗执导,杰森·里德、杰克·维纳担纲制作,另外,华语电影人江志强将担任本片执行制作。电影将于2019年与观众见面。