长政擅自带兵攻进城井谷,却中了宇都宫镇房(村田雄浩 饰)之计,损失众多家臣并差点丧命。好不容易逃回来的长政,被官兵卫痛骂。后来官兵卫与镇房缔结和约,镇房成为黑田家的家臣,并以女儿阿鹤(市川由衣 饰)等人为人质。