第30集剧情:TV版第30集
池田打算建立一个商会协会。正拿不定注意找城里的哪个富商担任会主一职,朱半仙主动请缨,提到了一个林姓富商的名字。池田却当场摇头,认为这个林姓富商一向不喜欢跟日本人来往。想要请对方担任会长一职,恐怕比登天还难。朱半仙却信心满满地表示对付林富商这样的人,威言恐吓就可达到目的。上官于飞佯装为各间牢房检查病毒,在检查病毒的过程中,上官于飞终地在一间牢房里面发现了一条秘密地道。以此同时,屋外川上弘一来回渡着步子等待上官于飞检查的结果。扭头看到玲珑一言不发站立当场,川上弘一便走上前与玲珑搭话,玲珑却是吱吱唔唔没有说一个字,,川上弘发现玲珑有些奇怪,于是开口跟玲珑说了一些日语,玲珑根本听不懂日语,当场露出了慌张的神色。川上弘一愈发觉得不对劲,于是走进牢房中询问上官于飞原因。上官于飞声称玲珑不是日本人,而是朝鲜人。川上弘一这才打消了心中的疑虑。待上官于飞清理完毕。带着玲珑离开了川上弘一。玲珑暗暗松了一口气,