第42集剧情:内地版第42集
山田上司宫本要求他们移交实验数据,山田不满自己辛苦劳动的果实交给他人,决定叛变,要用贺英雄为自己铺垫一条退路。贺天和小强在侦探社被毒雾熏晕,被绑架到山田玄洋社的实验基地。山田亲手为贺天注射细菌,用他的生命来威胁贺英雄。贺英雄知道将会面临一场生死抉择,将妻女送上游轮令她们离去。马昆和贺天被关押在同一所日本人的医院,两人用密码互相交流明白身份,决定一起越狱。马昆用摩斯密码在药布上写下自己的身份,被停留在医院外的同事发现。杜康找到重阳,两人决定救马昆出狱,但就凭两人力量未必能行,重阳决定说服贺英雄,与他们一起行动。贺英雄派人与重阳营救贺天和马昆。另一方面,山田闯入锦荣董事会,以自己多数的股票妄想入主锦荣成为董事长。岂料阴谋被贺英雄派来的于子谦揭发,山田所造授权书被证明作假。贺英雄知道自己违抗山田,生命不多,正准备自尽时,妻子月容回来与他共同面对。这对间隙一生的夫妻在山田枪口下赴死。马昆为救贺天选择留下,