第5集剧情:内地版第5集
郑金泰拿着少蓉不小心掉下的钥匙想去还给少蓉，却不慎对从故乡来的少蓉的父亲造成失礼，金泰为了和解而接近少蓉的父亲，知道她父亲对少蓉的看法，但金泰对少蓉父亲的想法不一，极力反对他对少蓉的看法，蓉父无奈只能通过郑金泰再次了解女儿，这一趟本来想带少蓉回故乡的父亲，鼓励少蓉和郑金泰相好，也对郑金泰表示感谢，让他知道女儿的真正的人生方向。在蓉父的鼓励下郑金泰再次得到勇气，想再接近少蓉，少蓉却随同父亲一起返回了故乡。少蓉决心在故乡忘记过去，眼里对着昔日的湖面忆起了一段段的涟漪，但为了不让家人和身边的朋友为自己担心、难过，她终于下定决心要将内心深处的施敬彻底的忘记！郑金泰大清早赶到少蓉的故乡，誓言会让少蓉得到幸福，少蓉为金泰此举而感动！