这次中尉安排由高尼夫(克里斯托弗·卡里 饰)假扮和他长得一样的已被英国反间谍组织暗杀的英国内奸恰尔斯雷得蒙与德国人接头，并将利用雷得蒙得内奸身份将假情报卖给德军。经过戏子(塞萨尔·戴诺瓦 饰)(西萨·丹诺瓦 饰)的一番调教，高尼夫以上等人雷得蒙的身份出现在里斯本等待接头，接头人出现，却不是德军而是雷得蒙的债主，当高尼夫被吓的心惊胆战时，德军接头出现。高尼夫前去接头，在加里森和其他队员的配合周旋下，最终将假情报埋给德军，并将高尼夫安全带回英国。