驻扎喀布尔的陆战队员Ted在搜寻犬Dex的帮助下，从雷区解救了一名小男孩，却遭遇狙击身亡。Ted的妻子Ruby来到NCIS寻求帮助，她怀疑自己的丈夫的死亡存在疑点。Gibbs带领搜寻犬Dex前往喀布尔，抓获了谋杀真凶。