本集主要内容: 张怀滨(高云翔 饰)一队与湘西民众一起歼灭了游散的日本军,小笠原死在了湘西民众的锄头下。张怀滨为逝去的兄弟与老乡举办了祭奠仪式,休息片刻后又遇到了前来探望的张怀江(崔林 饰),谌麻子(巴赫 饰)的队伍。这时张怀滨和张怀江两兄弟相见却不相识,甚至还因为曾经张怀江冒充11师的过去而起了冲突。张怀滨等人带着受伤的蓝凌儿(黄锶骐 饰)遇见了追来的日本兵,尤勇(游涌 饰)自愿去引开追兵,张怀滨则负责掩护蓝凌儿。