卡伦·博汉农(安松·蒙特 饰)和搜索队找到了袭击测量员营地并随后使火车脱轨的夏安。Elam和伊娃(罗宾·麦克丽薇 饰)在遇到一个陌生的访客之前讨论了他们的未来。铁路工作人员到达长达40公里的重要标志地。