为了营救菲儿(康馥麟 饰)，强子(齐奎 饰)独自闯进监狱，亲手把喝醉酒的铃木(松原 饰)杀了。但这也引起新一轮风波，众人逃跑时，阿忠(侯俊丞 饰)为掩护而被杀，胡文林(格桑多杰 饰)被捕，秋月(张歆艺 饰)和严家夫妇都被抓进监狱了。日本侵华失败，宣布无条件投降，秋月打听到了子健的消息，而强子也加入了国军，胡文林和李兴达(张东升 饰)因为当过日本人的汉奸还在牢中。