尼克(大卫·君图力 饰)在睡梦中突然被自己中弹后伤口自己愈合的场景吓到，惊醒。他似乎听到有什么声音，起身喝水，耳朵贴到密室里，爱达玲突然出现在他身后，他们重新入睡。伊芙在密室里想要离开，但却好像被魔力控制住似的，不能动弹。尼克向汉克(RussellHornsby 饰)提起棍子，汉克让他不要依赖于棍子。